manuais RIDGID micro CL-100

Ridgid micro CL-100 Manual do Utilizador (228 páginas)

Marca: Ridgid | Categoria: Ferramentas elétricas | Tamanho: 7.29 MB |

Inglês

Russo

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Sérvio

Polonês

Índice

RIDGE TOOL COMPANY

1

Leveling Cross Line Laser

3

MAXIMUM OUTPUT < 1mW

5

WAVELENGTH 630-670nm

5

Specific Safety

6

Information

6

Description, Specifications

7

Set‑Up and Operation

9

Catalog

10

No. Description

10

41383 Tripod

10

41378 Laser glasses

10

Storage and

11

Transportation

11

Service and Repair

11

Disposal

11

Battery Disposal

11

Troubleshooting

12

Laser croix à mise à niveau

13

Table des matières

14

Symboles de sécurité

15

Consignes générales de

15

Consignes de sécurité

16

Description

17

AVERTISSEMENT

18

Préparation et utilisation

19

Vérification de mise

20

Nettoyage

20

Accessoires

20

Stockage et transport

21

Révisions et réparations

21

Recyclage de

21

Recyclage des piles

21

Dépannage

22

Láser autonivelante

23

Simbología de seguridad

25

Normas de seguridad

25

Descripción

27

ADVERTENCIA

28

Preparativos y

29

Inspección de la

30

Limpieza

30

Accesorios

30

Almacenamiento y

31

Servicio y reparaciones

31

Eliminación del aparato

31

Eliminación de las pilas

31

Detección de averías

32

Selbstnivellierender

33

Kreuzlinienlaser

33

LASERSTRAHLUNG

35

MAXIMALE LEISTUNG < 1mW

35

WELLENLÄNGE 630-670 nm

35

KLASSE 2 LASER

35

Spezielle

36

Sicherheitshinweise

36

Beschreibung

37

Standardausstattung

37

Abbildung 2 - Laserteile

38

Batterie

39

Abdecklasche

39

Schnellverschlussklemmen

40

Best.-Nr. Bezeichnung

41

41378 Laserbrille

41

Entsorgung

42

Entsorgung von Akkus/

42

Batterien

42

Fehlersuche

42

Cross Line Laser

43

Veiligheidssymbolen

45

Algemene

45

Specifieke

46

Beschrijving, specificaties

47

Figuur 2 – Laseronderdelen

48

Klep van de

49

Snelklemmen

50

Catalogus

51

41383 Driepoot

51

41378 Laserbril

51

Afvalverwijdering

52

Verwijderen van

52

Probleemwijzer

52

ATTENZIONE!

53

Sommario

54

RADIAZIONE LASER

55

USCITA MASSIMA < 1mW

55

PRODOTTO LASER CLASSE 2

55

Informazioni specifiche di

56

Descrizione, specifiche e

57

Batteria

59

Linguetta del coperchio

59

Morsetti

60

41383 Cavalletto Treppiedi

61

41378 Occhiali per laser

61

Smaltimento batterie

62

Risoluzione dei problemi

62

Laser de Linhas Cruzadas

63

CL-100 micro

63

*Tradução do manual original

64

Símbolos de Segurança

65

Informações Gerais de

65

Segurança

65

Informações Específicas

66

Descrição, Especificações e

67

Equipamento Standard

67

Lingueta da Tampa

69

Grampos de

70

Desconexão

70

Catálogo Descrição

71

41383 Tripé

71

41378 Óculos laser

71

Resolução de problemas

72

Eliminação das Pilhas

72

VARNING!

73

Innehåll

74

MAX UTEFFEKT < 1 mW

75

VÅGLÄNGD 630–670 nm

75

Särskild

76

Beskrivning

77

(öppning batterilucka)

79

Nivåkontroll

80

Anvisningar för rengöring

80

Tillbehör

80

Förvaring och transport

81

Service och reparationer

81

Bortskaffande

81

Bortskaffande av batterier

81

Felsökning

82

ADVARSEL!

83

Sikkerhedssymboler

85

Generelle

85

Særlige

86

Beskrivelse

87

Lynklemmer

89

Katalog

90

41383 Trefod

90

Opbevaring og transport

91

Eftersyn og reparation

91

Bortskaffelse

91

Bortskaffelse af batteri

91

Fejlfinding

92

FORSIKTIG

95

Spesifikk

96

Klemmer for

99

Katalognr. Beskrivelse

100

41383 Stativ

100

41378 Laserbriller

100

Avhending

101

Avhending av batterier

101

Service og reparasjon

101

Feilsøking

102

Itsetasaava ristikkolaser

103

Turvallisuussymbolit

105

Yleisiä turvallisuustietoja

105

Erityisiä

106

Kuvaus, tekniset tiedot ja

107

HUOMAUTUS

108

Pikakiinnikkeet

109

Paristolokeron

109

Luettelo

110

41383 Kolmijalkajalusta

110

41378 Laserlasit

110

Varastointi ja kuljetus

111

Huolto ja korjaus

111

Hävittäminen

111

Pariston hävittäminen

111

Vianmääritys

112

Krzyżowy laser

113

Spis treści

114

PROMIENIOWANIE LASEROWE

115

MAKS. MOC WYJŚCIOWA < 1mW

115

PRODUKT LASEROWY KLASY 2

115

Informacje dotyczące

116

Opis, dane techniczne i

117

Rysunek 2 - Części lasera

118

Wypust pokrywy

119

Zatrzaski

120

41383 Statyw trójnożny

121

Utylizacja

122

Utylizacja akumulatorów

122

Rozwiązywanie

122

Samonivelační křížový laser

123

NEDÍVEJTE SE NA PAPRSEK

125

LASEROVÉ ZÁŘENÍ

125

MAXIMÁLNÍ VÝKON < 1 mW

125

VLNOVÁ DÉLKA 630–670 nm

125

Specifické informace o

126

Popis, specifikace a

127

POZNÁMKA

128

Jazýček krytu

129

Kontrola vyrovnání

130

Pokyny k čištění

130

Příslušenství

130

Uskladnění a přeprava

131

Servis a opravy

131

Likvidace

131

Likvidace baterie

131

Řešení problémů

132

Samonivelačný krížový laser

133

Bezpečnostné symboly

135

Všeobecné bezpečnostné

135

Špecifické bezpečnostné

136

Popis, technické údaje a

137

Akumulátor

139

Zarážka krytu batérie

139

Rýchloupínacie

140

41383 Statív

141

Riešenie problémov

142

AVERTIZ ARE!

143

LUNGIME DE UNDĂ 630-670 nm

145

Informaţii specifice

146

Descriere, specificaţii şi

147

Figura 2 - piese laser

148

Configurarea şi

149

Inspecţia înainte de

149

Cleme cu

150

41383 Trepied

151

Dezafectarea bateriei

152

Depanarea

152

VIGYÁZAT!

153

Tartalom

154

LÉZERSUGÁRZÁS

155

Különleges biztonsági

156

Leírás, műszaki adatok és

157

MEGJEGYZÉS

158

Fedélfül

159

Gyorskioldó

160

Katalógussz. Leírás

161

41383 Háromlábú állvány

161

41378 Lézergyelő szemüveg

161

Hibaelhárítás

162

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

163

Contents

164

Σύμβολα ασφαλείας

165

Γενικές πληροφορίες

165

Ειδικές πληροφορίες για

166

Περιγραφή, τεχνικά

167

Εικόνα 2 - Μέρη του λέιζερ

168

Γλωττίδα καλύατο

169

Σφιγκτήρε

170

41383 Τρίποδο

171

41378 

171

Απόρριψη

172

Απόρριψη μπαταριών

172

Επίλυση προβλημάτων

172

UPOZORENJE!

173

*Prijevod originalnih uputa

174

Sigurnosni simboli

175

Opće informacije o

175

Posebne informacije o

176

Opis, tehnički podaci i

177

NAPOMENA

178

Baterija

179

Jezičac poklopca

179

Provjera ravnine

180

Upute za čišćenje

180

Dodatna oprema

180

Kataloški

181

41383 Tronožac

181

Otklanjanje grešaka

182

Križni laser s samodejno

183

* Prevod izvirnih navodil

184

Varnostni simboli

185

Splošna varnostna pravila

185

Posebne varnostne

186

Opis, tehnični podatki in

187

OBVESTIL O

188

Priprava in uporaba

189

Kataloška

190

41383 Trinožnik

190

41378 Laserska očala

190

Skladiščenje in prevažanje

191

Servisiranje in popravila

191

Odstranjevanje

191

Odstranjevanje baterij

191

Odpravljanje napak

192

MAKSIMALNI IZLAZ < 1mW

195

Posebne sigurnosne

196

Jezičak za zatvaranje

199

Brzo-oslobađajuće

200

41378 Naočare za laser

201

Odstranjivanje

202

Odstranjivanje baterija

202

Lociranje i uklanjanje

202

Самовыравнивающийся

203

С одер жание

204

Предупредительные знаки

205

Общая информация по

205

Информация по технике

206

Описание, технические

207

Пиктограммы

208

Классификация лазера

208

  

209

Подготовка и

210

 

211



211



211

 

212

41383 Треножник

212

41378 Лазерные очки

212

Утилизация

213

Поиск и устранение

213

Şaküllü Lazer Terazi

215

İçindekiler

216

IŞIĞA DOĞRU BAKMAYINIZ

217

LAZER DALGASI

217

MAKSİMUM ÇIKIŞ < 1mW

217

SINIF 2 LAZER ÜRÜNÜ

217

Özel Güvenlik Bilgileri

218

Açıklama, Teknik

219

Özellikler ve Standart

219

BİLDİRİM

220

Kapak Tırnağı

221

Ayar Kontrolleri

222

Temizleme Talimatları

222

Aksesuarlar

222

Saklama ve Taşıma

223

Servis ve Tamir

223

Elden Çıkarma

223

Pillerin Elden Çıkarılması

223

Sorun Giderme

224

EMERSON. CONSIDER IT SOLVED.™

228

Mais produtos e manuais para Ferramentas elétricas RIDGID

Modelos	Tipo de Documento
3814(E)	Manual do Utilizador RIDGID 3814(E) User Manual, 97 páginas
V-1250	Manual do Utilizador RIDGID V-1250 User Manual, 56 páginas
micro CA-300	Manual do Utilizador RIDGID micro CA-300 User Manual, 472 páginas
Hydraulic Pipe Bender	Manual do Utilizador RIDGID Hydraulic Pipe Bender User Manual, 358 páginas
CountPlus	Manual do Utilizador RIDGID CountPlus User Manual, 204 páginas
SeekTech SR-20	Manual do Utilizador RIDGID SeekTech SR-20 User Manual, 301 páginas
K-60SP	Manual do Utilizador RIDGID K-60SP User Manual, 41 páginas
SeekTech ST-510	Manual do Utilizador RIDGID SeekTech ST-510 User Manual, 403 páginas
SeeSnake DVDPak	Manual do Utilizador RIDGID SeeSnake DVDPak User Manual, 359 páginas
Желобонакатчик Model 975 Combo Roll Groover	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации RIDGID Желобонакатчик Model 975 Combo Roll Groover, 1 páginas
Портативный желобонакатчик Ridgid 918	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации RIDGID Портативный желобонакатчик Ridgid 918, 10 páginas
Прочистная машина барабанного типа до 75мм (2 1/2)	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации RIDGID Прочистная машина барабанного типа до 75мм (2 1/2) Модель К-40, 8 páginas
Прочистная машина секционного типа до 150мм (6) Мо	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации RIDGID Прочистная машина секционного типа до 150мм (6) Модель K-60SP, 4 páginas
Прочистная машина секционного типа до 250мм (10) М	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации RIDGID Прочистная машина секционного типа до 250мм (10) Модель K-1500SP, 5 páginas
Телескопическая распорная штанга RB-90	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации RIDGID Телескопическая распорная штанга RB-90, 6 páginas
Ручная дрель алмазного сверления RB-3W	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации RIDGID Ручная дрель алмазного сверления RB-3W, 6 páginas
SeeSnake Compact	Manual do Utilizador RIDGID SeeSnake Compact User Manual, 8 páginas
R8411503	Manual do Utilizador RIDGID R8411503 User's Manual, 22 páginas
R2400	Manual do Utilizador RIDGID R2400 User's Manual, 20 páginas
TS3650	Manual do Utilizador RIDGID TS3650 User's Manual, 76 páginas

RIDGID dispositivos