RIDGID R8804 Manual do Utilizador

Yes, you can.I n v a c a r e® FUTURA®Manuel d'utilisationUser guideGebruiks en instellingshandleidingBedienungsanleitungI S O 9 0 0 1

89Dear CustomerThank you for purchasing an Invacare product. This model was designed to provide you with all the benets and features to meet your ne

89 Page 1. General 9 2. Introduction 10 3. Warranty 10 4. General safety 10 5. Maintenance 11 6. Installation 11 7. Technical specificatio

10112. IntroductionThank you for purchasing an INVACARE quality aid. Our products are designed and manufactured according to the most rigorous safety

1011In the event of queries or defects, please contact your local Invacare dealer.! In order to prevent injuries, keep your ngers away from the hinge

1213l To attach the shower seat to the wall, take the xing plate to mark the holes out on the wall. - Then place the plate at (H) height that has bee

1213- Make sure they are level (see gure 7).Cover the seat which you have already installed to protect it against drilling dust.- Drill the holes in

14158. Options7. Technical specications • Armrest tubing with shockproof and impact-resistant Rilsan coating.- Polyurethane armrests.R8802 R8802,60 R

1415 9. Spares partsPosition Description Art. Nr1 New revato backrest R8032 New revato backrest + armrests R8043 Standard leg sub-assembly( h : 350 –

1617Gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe Invacare® product.VoorwoordWij verzoeken u vriendelijk de gehele gebruikershandleiding te leze

1617 Bladzijde 1. Algemeen 17 2. Inleiding 18 3. Garantie 18 4. Veiligheid algemeen 18 5. Onderhoud 19 6. Installatie 19 7. Technische gege

1Chère Cliente, cher ClientVous venez d’acquérir un produit de la gamme Invacare® et nous vous remercions de votre confiance.Ce modèle a été conçu pou

18192. InleidingBedankt voor het kopen van een kwaliteitsproduct van INVACARE. Onze producten zijn ontworpen en worden geproduceerd volgens de meest s

1819VloerbevestigingOok is het mogelijk de douchezitting op een console te plaatsen die op de vloer wordt gemonteerd (model R8806).! Bij het neerklapp

2021l Om de douchezitting aan de muur te bevestigen, gebruikt u de bevestigingsplaat om de gaten op de muur af te tekenen. Plaats de plaat op de voora

2021- Zorg ervoor dat de markeringen waterpas staan. (zie guur 7). Bedek de reeds geïnstalleerde zitting om hem te bescher-men tegen neervallend stof

22237. Technische gegevens• Stalen buizen met Rilsan coating, de bekleding is schokbestendig• Armsteunen in polyurethaanR8802 R8802,60 R8803 R8803,60

2223 9. OnderdelenPosition Description Art. Nr1 Nieuwe Revato rugsteun R8032 Nieuwe Revato rugsteun plus armleuning R8043 Steunpoten ( h : 350 – 650 m

2425Verehrte Kundin, verehrter KundeWir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf dieses Invacare Produkts. Das Gerät wurde dafür entwickelt, Ihnen alle not

2425 Page 1. Duschsitz 25 2. Einleitung 26 3. Garantie 26 4. Allgemeine Sicherheitshinweise 26 5. Wartung 27 6. Installation 27 7. Techni

26272. EinleitungWir von Invacare sind stolz darauf, dass Sie sich für eines un-serer qualitativ hochwertigen Produkte entschieden haben.Dank unserer

2627Bei Fragen oder Defekten wenden Sie sich bitte an Invacare. ! Achten Sie beim Herunterklappen des Sitzes darauf, dass ihre Finger nicht am Gelenk

1 Page 1. Généralités 1 2. Introduction 2 3. Garantie 2 4. Règles générales de sécurité 2 5. Entretien 3 6. Installation 3 7. Données techni

2829l Den Duschsitz an der Wand befestigen- Benutzen Sie die mitgelieferte Bohrungsschablone, um die Schraubenlöcher an den richtigen Stellen in die W

2829- Bohren Sie nun die Löcher (Ø10 mm) und bringen Sie die Platte an. Benutzen Die hierbei vorzugsweise sie Befesti-gungsmaterialien des Befestigung

30317. Technische Angaben • Aluminium anodisiert• Sitzung und Rückenlehne ABS• Stahlrohre mit einer stoß- und schlagfesten Rilsan-Beschich-tung.• Arma

3031 9. ErsatzteilePosition Bezeichnung Art. Nr1 Nachrüstset Rückenlehne R8032 Nachrüstset Rücken- und Armlehne R8043 Baugruppe Stützfüße( h : 350 – 6

FUT-G-01MLYes, you can.142684403/2007Invacare ® France Operations SASRoute de Saint Roch37230 FONDETTESInvacare® n.v.Autobaan 22 8210 Loppem (Brugg

232. IntroductionVous venez d’acquérir un produit Invacare®. Nos produits sont conçus et fabriqués suivant les normes de qualité et de sécurité les pl

23Pour toute question et en cas de défaut, veuillez contacter votre Distributeur.! Pour éviter toutes blessures, maintenez vos doigts à distance de la

45l Pour xer le siège de douche au mur, utiliser la plaque de xation pour repérer les trous sur le mur. Placer cette plaque à la hauteur (H) prédéte

45- S’assurer que ce soit de niveau, (voir Figure 7). Couvrir le siège déjà installé pour le protéger de la poussière qui tombe au perçage.- Percer le

677. Données techniques• Tube en acier recouvert de Rilsan, revêtement résistant aux chocs.• Accoudoir en polyuréthane.R8802 R8802,60 R8803 R8803,60 R

67 9. Pièces détachéesPosition Description Art. Nr1 Kit dossier new revato R8032 Kit dossier + accoudoirs new revato R8043 Sous ensemble pied standa