manuais RIDGID micro CA-25

Ridgid micro CA-25 Manual do Utilizador (236 páginas)

Marca: Ridgid | Categoria: Ferramentas elétricas | Tamanho: 3.27 MB |

Inglês

Russo

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Sérvio

Polonês

Índice

RIDGE TOOL COMPANY

1

Inspection Camera

3

C ontents

4

Safety Symbols

5

General Safety

5

Information

5

Specific Safety

6

Description, Specifications

7

FCC Statement

8

Electromagnetic

8

Compatibility (EMC)

8

Tool Assembly

8

Pre-Operation Inspection

9

Tool and Work Area Set-Up

10

Operating Instructions

10

Cleaning

11

Service and Repair

12

Disposal

12

Battery Disposal

12

Caméra d’inspection

13

Table des matières

14

Symboles de sécurité

15

Consignes générales de

15

Consignes de sécurité

16

Description, caractéris

17

Compatibilité électro

18

Assemblage de l’appareil

18

Déclaration FCC

18

Inspection préalable

19

Préparation de

20

Consignes d’utilisation

21

Nettoyage

22

Stockage

22

Révisions et réparations

22

Recyclage

22

Recyclage des piles

22

Cámara de inspección

23

Simbología de seguridad

25

Información de

25

Descripción

27

Compatibilidad

28

Ensamblaje del aparato

28

Comunicado de la FCC

28

Inspección previa al

29

Preparación del aparato

30

Instrucciones de

31

Limpieza

32

Almacenamiento

32

Servicio y reparaciones

32

Eliminación del equipo

32

Eliminación de las pilas

32

Inspektionskamera

33

Sicherheitssymbole

35

Allgemeine

35

Sicherheitshinweise

35

Spezielle

36

Beschreibung

37

Standardausstattung

37

FCC- Erklärung

38

Elektromagnetische

38

Verträglichkeit (EMV)

38

Kontrolle vor dem Betrieb

39

Vorbereiten von Gerät und

40

Arbeitsbereich

40

Betriebsanleitung

41

Reinigung

42

Aufbewahrung

42

Wartung und Reparatur

42

Entsorgung

42

Entsorgung von Akkus/

43

Batterien

43

Inspectiecamera

45

Contents

46

Veiligheidssymbolen

47

Algemene

47

Specifieke

48

Beschrijving, specificaties

49

FCC -verklaring

50

Montage van het apparaat

50

Inspectie vóór gebruik

51

Afstelling van het

52

Gebruiksaanwijzing

53

Reinigen

54

Opbergen

54

Onderhoud en reparatie

54

Afvalverwijdering

54

Verwijderen van

55

Telecamera per ispezione

57

Sommario

58

Simboli di sicurezza

59

Informazioni di sicurezza

59

Informazioni specifiche di

60

Descrizione, specifiche e

61

Dichiarazione FCC

62

Compatibilità

62

Montaggio

62

Ispezione prima dell'uso

63

Preparazione

64

Istruzioni d'uso

65

Conservazione

66

Assistenza e riparazione

66

Smaltimento

66

Smaltimento batterie

66

Câmara de inspecção

67

CA-25 micro

67

*Tradução do manual original

68

Símbolos de Segurança

69

Informações Gerais de

69

Segurança

69

Informações Específicas

70

Descrição, Especificações

71

Declaração FCC

72

Compatibilidade

72

Electromagnética (EMC)

72

Montagem da ferramenta

72

Inspecção antes

73

Funcionamento

73

Preparação da ferramenta

74

Instruções de

75

Armazenamento

76

Assistência e Reparação

76

Eliminação

76

Eliminação das Pilhas

77

Innehåll

80

Säkerhetssymboler

81

Särskild

82

Beskrivning

83

Information från FCC

84

Montera utrustningen

84

Kontroll före användning

85

Inställning av maskin och

86

Anvisningar för

86

Rengöring

87

Förvaring

87

Service och reparationer

88

Bortskaffande

88

Bortskaffande av batterier

88

Sikkerhedssymboler

91

Generelle

91

Særlige

92

Værktøjsmontage

94

Eftersyn før brug

95

Opsætning af værktøj og

96

Betjeningsvejledning

96

Rengøring

97

Opbevaring

97

Eftersyn og reparation

98

Bortskaffelse

98

Bortskaffelse af batteri

98

ADVARSEL!

99

Sikkerhetssymboler

101

Generell

101

Spesifikk

102

Beskrivelse

103

Verktøymontering

104

FCC -erklæring

104

Elektromagnetisk

104

Inspeksjon før bruk

105

Klargjøring av verktøy og

106

Bruksanvisning

106

Rengjøring

107

Service og reparasjon

108

Kassering

108

Avhending av batterier

108

Tutkimuskamera

109

Turvallisuussymbolit

111

Yleisiä turvallisuustietoja

111

Erityisiä

112

Kuvaus, tekniset tiedot ja

113

FCC-lausunto

114

Sähkömagneettinen

114

Työkalun kokoaminen

114

Käyttöä edeltävä

115

Työkalun ja

116

Käyttöohjeet

116

Puhdistus

117

Säilytys

117

Huolto ja korjaus

118

Hävittäminen

118

Pariston hävittäminen

118

Kamera inspekcyjna

119

Spis treści

120

Symbole ostrzegawcze

121

Ogólne informacje

121

Informacje dotyczące

122

Opis, dane techniczne

123

Deklaracja zgodności FCC

124

Zgodność

124

Montowanie narzędzia

124

Przegląd przed

125

Przygotowanie narzędzia i

126

Instrukcje obsługi

127

Czyszczenie

128

Przechowywanie

128

Serwis i naprawa

128

Utylizacja

128

Utylizacja akumulatorów

128

Inspekční kamera

129

Bezpečnostní symboly

131

Všeobecné informace o

131

Specifické informace o

132

Popis, specifikace a

133

Prohlášení úřadu FCC

134

Elektromagnetická

134

Sestavení nástroje

134

Kontrola před zahájením

135

Příprava nástroje a

136

Návod k obsluze

136

Skladování

137

Servis a opravy

138

Likvidace

138

Likvidace baterie

138

Inšpekčná kamera

139

Bezpečnostné symboly

141

Všeobecné bezpečnostné

141

Špecifické bezpečnostné

142

Popis, technické údaje a

143

Vyhlásenie FCC

144

Zostavenie elektrického

144

Kontrola pred prevádzkou

145

Príprava elektrického

146

Preklad pôvodného

147

Čistenie

148

Uloženie

148

Likvidácia

148

Likvidácia akumulátorov

148

Cameră de inspecţie portabilă

149

Simboluri de siguranţă

151

Informaţii generale

151

Informaţii specifice

152

Descriere, specificaţii şi

153

Declaraţia FCC

154

Compatibilitatea

154

Asamblarea

154

Inspecţia înainte de

155

Pregătirea instrumentului

156

Instrucţiuni de exploatare

157

Păstrarea

158

Service şi reparare

158

Dezafectarea

158

Dezafectarea bateriei

158

Curăţarea

158

VIGYÁZAT!

159

Tartalom

160

Biztonsági szimbólumok

161

Általános biztonsági

161

Különleges biztonsági

162

Leírás, műszaki adatok és

163

FCC nyilatkozat

164

Elektromágneses

164

Az eszköz összeszerelése

164

Szemrevételezés a

165

Eszköz- és munkaterület

166

Használati utasítás

167

Κάμερα επιθεώρησης

169

Περιεχόμενα

170

Σύμβολα ασφαλείας

171

Γενικές πληροφορίες

171

Ειδικές πληροφορίες για

172

Περιγραφή, τεχνικά

173

Δήλωση συμμόρφωσης

174

Επιτροπή

174

Επικοινωνιών (FCC)

174

Ηλεκτρομαγνητική

175

Συναρμολόγηση

175

Έλεγχος πριν από τη

176

Ρύθμιση εργαλείου και

176

Οδηγίες λειτουργίας

177

Εικόνα 7 – Χειριστήρια

178

Εικόνα 8 – TV-OUT Jack

178

Απόρριψη

179

Απόρριψη μπαταριών

179

Καθαρισμός

179

Σέρβις και επισκευή

179

Kamera za pregled

181

* Prijevod originalnih uputa

182

Sigurnosni simboli

183

Opće informacije o

183

Posebne informacije o

184

Opis, tehnički podaci i

185

FCC izjava

186

Elektromagnetska

186

Sastavljanje alata

186

Pregled prije uporabe

187

Namještanje alata i

188

Upute za rad

188

Čišćenje

189

Skladištenje

189

Servisiranje i popravak

190

Zbrinjavanje

190

Zbrinjavanje baterija

190

Kamera za preglede

191

* Prevod izvirnih navodil

192

Varnostni simboli

193

Splošna varnostna pravila

193

Posebne varnostne

194

Opis, tehnični podatki in

195

Izjava FCC

196

Elektromagnetna

196

Sestavljanje orodja

196

Pregled pred uporabo

197

Nastavitev naprave in

198

Navodila za uporabo

199

Čiščenje

200

Shranjevanje

200

Servisiranje in popravila

200

Odstranjevanje

200

Odstranjevanje baterij

200

Opšte informacije o

203

Posebne sigurnosne

204

Sklapanje alata

206

Pregled pre upotrebe

207

Podešavanje alata i

208

Uputstva za rad

208

Servisiranje i popravke

210

Odstranjivanje

210

Odstranjivanje baterija

210

Инспекционная

211

Содержание

212

Общая информация по

213

Информация по технике

214

Описание, технические

215

. 2 -  

216

Заявление Федеральной

217

Комиссии Cвязи США

217

Электромагнитная

217

Сборка прибора

217

Предэксплуатационный

218

Подготовка прибора и

219

Руководство по

220

Хранение

221

Обслуживание и ремонт

221

Утилизация

221

Muayene ve Gözlem Kamerası

223

İçindekiler

224

Güvenlik Sembolleri

225

Genel Güvenlik Bilgileri

225

Özel Güvenlik Bilgileri

226

Açıklama, Teknik

227

Özellikler ve Standart

227

FCC Açıklaması

228

Elektromanyetik

228

Uyumluluk (EMC)

228

Cihazın Montajı

228

Çalışma Öncesi Kontrol

229

Aletin ve Çalışma Alanının

230

Hazırlanması

230

Kullanım Talimatları

230

Temizleme

231

Servis ve Tamir

232

Elden Çıkarma

232

Pillerin Elden Çıkarılması

232

EMERSON. CONSIDER IT SOLVED.™

236

Mais produtos e manuais para Ferramentas elétricas RIDGID

Modelos	Tipo de Documento
micro EXPLORER	Manual do Utilizador RIDGID micro EXPLORER User Manual, 449 páginas
SeeSnake	Manual do Utilizador RIDGID SeeSnake User Manual, 302 páginas
918I	Manual do Utilizador RIDGID 918I User Manual, 98 páginas
micro IR-100	Manual do Utilizador RIDGID micro IR-100 User Manual, 312 páginas
KJ-3100	Manual do Utilizador RIDGID KJ-3100 User Manual, 454 páginas
SF-2500	Manual do Utilizador RIDGID SF-2500 User Manual, 90 páginas
K-50	Manual do Utilizador RIDGID K-50 User Manual, 39 páginas
FG-100	Manual do Utilizador RIDGID FG-100 User Manual, 95 páginas
RP 300-B	Manual do Utilizador RIDGID RP 300-B User Manual [fr] , 58 páginas
122	Manual do Utilizador RIDGID 122 User Manual, 40 páginas
SeeSnake LT1000	Manual do Utilizador RIDGID SeeSnake LT1000 User Manual, 422 páginas
m200	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации RIDGID m200, 24 páginas
1450	Manual do Utilizador RIDGID 1450 User Manual, 21 páginas
micro CL-100	Manual do Utilizador RIDGID micro CL-100 User Manual, 228 páginas
3814(E)	Manual do Utilizador RIDGID 3814(E) User Manual, 97 páginas
V-1250	Manual do Utilizador RIDGID V-1250 User Manual, 56 páginas
micro CA-300	Manual do Utilizador RIDGID micro CA-300 User Manual, 472 páginas
Hydraulic Pipe Bender	Manual do Utilizador RIDGID Hydraulic Pipe Bender User Manual, 358 páginas
CountPlus	Manual do Utilizador RIDGID CountPlus User Manual, 204 páginas
SeekTech SR-20	Manual do Utilizador RIDGID SeekTech SR-20 User Manual, 301 páginas

RIDGID dispositivos