manuais RIDGID K-40

Ridgid K-40 Manual do Utilizador (126 páginas)

Marca: Ridgid | Categoria: Ferramentas elétricas | Tamanho: 0.93 MB |

Inglês

Russo

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Sérvio

Polonês

Índice

RIDGE TOOL COMPANY

1

Standard Equipment

3

Drain Cleaner Inspection

3

Drain Cleaner and Work Area

4

Operating Instructions

5

Special Procedures

6

Maintenance Instructions

7

(nur K-39)

9

Beschreibung

9

Rohrreininger Inspektion

10

Vorbereiten des

10

Rohrreiningsgeräts und des

10

Arbeitsbereichs

10

K-39, K-39B, K-40

11

Bedienungsanleitung

12

Spezielle Verfahren

13

Wartungsanweisungen

14

(K-39 seulement)

16

Description

16

Contrôle du nettoyeur de

17

Préparation du nettoyeur de

17

Instructions d’utilisation

19

Procédures spéciales

20

Instructions d’entretien

21

Beschrijving

23

Ontstopperinspectie

24

Gebruiksaanwijzing

26

Speciale procedures

27

Onderhoudsinstructies

28

Afdanken van batterijen

28

Toebehoren

28

Opbergen van de machine

28

Descrizione, speciﬁ che ed

30

Sturatore per tubazioni e

31

Istruzioni d’uso

32

Procedure speciali

33

Caricamento del cavo nel suo

34

Eliminazione della batteria

35

Accessori

35

Immagazzinamento della

35

Descripción

37

K-40: consulte el catálogo

37

Herramienta de limpieza de

38

Instrucciones de uso

39

Procedimientos especiales

40

Introducción del cable en su

41

Desecho de las baterías

42

Accesorios

42

Almacenamiento de la

42

Descrição, Especiﬁ cações e

44

Equipamento Standard

44

Inspeccionar a Máquina de

44

Limpeza de Tubagens

44

Máquina de Limpeza de

45

Tubagens e Conﬁ guração da

45

Área de Trabalho

45

Instruções de Funcionamento

46

Limpar a Linha de Tubagens

47

Procedimentos Especiais

48

Instruções de Manutenção

49

Eliminação da Bateria

49

Acessórios

49

Guardar a Máquina

49

Kontroll av avloppsrensare

51

K-39 / K-40 avloppsrensare:

52

Anvisningar för användning

53

Specialrutiner

54

Anvisningar för underhåll

55

(kun K-39)

57

Beskrivelse

57

Eftersyn af aﬂ øbsrenser

58

K-39 Batteri-aﬂ øbsrenser

59

Betjeningsvejledning

60

Specielle forhold

61

Vedligeholdelsesanvisninger

62

Bortskaffelse af batterier

62

Tilbehør

62

Opbevaring af maskinen

62

Inspeksjon av drensrenser

64

Brukerveiledning

66

Særtiltak

67

Vedlikeholdsinstruksjoner

68

Kuvaus, tekniset tiedot ja

70

Viemäriputken puhdistimen

71

Viemäriputken puhdistimen ja

71

Käyttöohjeet

73

Erikoistoimenpiteet

74

Huolto-ohjeet

75

Akun hävitys

75

Varusteet

75

Laitteen varastointi

75

Opis, tehnički podaci i

77

Čistač odvoda Pregled

77

K-39, K-40 Čistač odvoda:

78

Priprema čišćenja sudopera:

78

Priprema čišćenja kade:

78

Priprema čišćenja pisoara:

78

Upute za rukovanje

79

Specijalni postupci

80

Upute za održavanje

81

Opis, dane techniczne i

83

Dane techniczne, wyposażenie

84

Instrukcja obsługi

86

REVERSE (DO TYŁU)

87

Procedury specjalne

88

Utylizacja akumulatorów

89

Wyposażenie pomocnicze

89

Przechowywanie maszyny

89

Descriere, speciﬁ caţii şi

91

Instrucţiuni de exploatare

93

Procedee speciale

94

Aparat de desfundat canale

95

Kontrola zařízení na čištění

98

Návod k obsluze

100

Zvláštní postupy

101

Návod na údržbu

101

Příslušenství

102

Skladování přístroje

102

Likvidace baterií

102

K-39 / K-39B / K-40

103

Leírás, műszaki adatok és az

104

Csőtisztító ellenőrzése

104

Csőtisztító és munkaterület

105

Használati útmutató

106

Speciális műveletek

107

Karbantartási utasítás

108

Akkumulátor ártalmatlanítása

109

Tartozékok

109

Berendezés tárolása

109

Περιγραφή, Προδιαγραφές και

111

Στάνταρ εξαρτήματα

111

Επιθεώρηση μηχανημάτων

112

Προετοιμασία μηχανήματος

112

Οδηγίες λειτουργίας

114

Ειδικές Διαδικασίες

115

Οδηγίες συντήρησης

116

Απόρριψη των μπαταριών

117

Βοηθητικά εξαρτήματα

117

Φύλαξη του μηχανήματος

117

Описание, технические

119

Проверка машин для

120

Подготовка к работе машины

120

Инструкция по эксплуатации

122

Специальные процедуры

123

Инструкция по техническому

124

Утилизация батарей

125

Принадлежности

125

Хранение инструмента

125

Tools For The Professional

126

RID 890950031-41

126

Mais produtos e manuais para Ferramentas elétricas RIDGID

Modelos	Tipo de Documento
SF-2500	Manual do Utilizador RIDGID SF-2500 User Manual, 75 páginas
K-1000	Manual do Utilizador RIDGID K-1000 User Manual, 66 páginas
Gyro II GyroLight	Manual do Utilizador RIDGID Gyro II GyroLight User Manual, 42 páginas
SeekTech ST-305	Manual do Utilizador RIDGID SeekTech ST-305 User Manual, 141 páginas
540-2	Manual do Utilizador RIDGID 540-2 User Manual, 33 páginas
Combo Roll Groover	Manual do Utilizador RIDGID Combo Roll Groover User Manual, 490 páginas
RBC 10 Li-Ion Charger	Manual do Utilizador RIDGID RBC 10 Li-Ion Charger User Manual, 221 páginas
1460-E	Manual do Utilizador RIDGID 1460-E User Manual, 16 páginas
248	Manual do Utilizador RIDGID 248 User Manual, 21 páginas
NaviTrack II	Manual do Utilizador RIDGID NaviTrack II User Manual, 394 páginas
535	Manual do Utilizador RIDGID 535 User Manual, 35 páginas
RB-3W	Manual do Utilizador RIDGID RB-3W User Manual [en] [ru] [de] [fr] [it] [pl] [cs] [es] , 98 páginas
Power-Spin	Manual do Utilizador RIDGID Power-Spin User Manual, 186 páginas
K-1500 G	Manual do Utilizador RIDGID K-1500 G User Manual, 85 páginas
Seesnake LCD Pak	Manual do Utilizador RIDGID Seesnake LCD Pak User Manual [fr] , 164 páginas
Seesnake Micro	Manual do Utilizador RIDGID Seesnake Micro User Manual, 62 páginas
SeeSnake Compact	Manual do Utilizador RIDGID SeeSnake Compact User Manual, 98 páginas
Hydraulic Bender Wheel Kit	Manual do Utilizador RIDGID Hydraulic Bender Wheel Kit User Manual [en] [de] [es] [fr] , 6 páginas
micro CA-25	Manual do Utilizador RIDGID micro CA-25 User Manual, 236 páginas
micro EXPLORER	Manual do Utilizador RIDGID micro EXPLORER User Manual, 449 páginas

RIDGID dispositivos